Editor

Assange Gerichtsprotokoll 29. September: Nachmittags

Assange Gerichtsprotokoll 29. September: Nachmittags

„Sie leben unter katastrophalen Bedingungen, ohne Ende in Sicht“

„Die meisten Gefangenen unter den speziellen Verwaltungsmaßnahmen verbringen fast den ganzen Tag komplett allein,“ wurde dem Verfahren am Old Bailey um die Auslieferung von Julian Assange erklärt.

Die Aussage stammte von Lindsay Lewis, einer US-Rechtsanwältin die den britischen islamischen Prediger Abu Hamza vertritt, der für Terrorismus schuldig befunden wurde, und der im Colorado-„Supermax“-Gefängnis inhaftiert ist. Sie sagte dem Gericht, dass ihr Kunde seit 8 Jahre unter diesen “Special Administrative Measures” (SAMs)“ ist.

Die Zeugin sagte dem Gericht, dass es während Hamzas Auslieferungsverfahren in Großbritannien, Darlegungen der US-Regierung in Großbritannien gab, dass Hamza nicht im Colorado ADX-Supermax-Gefängnis gehalten werde, aber er wurde seit dem Schuldspruch vor 5 Jahren dort gefangen gehalten. Sie fügte hinzu, Hamza habe unter schlimmen psychologischen Konsequenzen dieser zwanghaften Isolation gelitten, aber sie sei begrenzt in dem was sie darüber sagen kann und könne nur Dokumente, die öffentlich gemacht wurden, kommentieren, denn selbst Anwälte sind unter den Richtlinien der SAMs beschränkt bezüglich dessen, was sie sagen können.

Lewis sagte dann, dass Assange „fast mit Sicherheit“ unter die SAMs gesetzt werden könnte, sollte er an die Vereinigten Staaten ausgeliefert werden, „aufgrund der Natur des Falls, die die nationale Sicherheit betrifft, und wegen der Anklage des zugefügten Schadens,“ hinzufügend, dass „die meisten SAM-Insassen den ganzen Tag, fast jeden Tag, komplett allein verbringen und das jahrelang.“

Sie sagte, dass unter diesen Maßnahmen Telefonate auf einmal im Monat beschränkt sind, und nur mit zugelassenen Verwandten stattfinden dürfen; Besuche von Familienangehörigen sind fast unmöglich und ein gemeinschaftliches Gebet ist nicht erlaubt.

Die Anwältin sagt dem Gericht, dass 82% der Insassen unter SAMs sich mehr als ein Jahr unter ihnen befinden, 18% für länger als ein Jahrzehnt, und es sei ein „langer, langwieriger Prozess Berufung einzulegen. Ich kenne keinen Gefangenen, dem es gelungen ist.“ Ein Gefangener, den sie kennt, sei seit 20 Jahren unter SAMs und sie wisse von keinem Wiederaufnahmeverfahren, in dem das Gericht sich gegen die Anwendung von SAMs entschieden habe.

„Sie leben unter katastrophalen Bedingungen, ohne Ende in Sicht“, sagte Lewis.

Im Kreuzverhör für die US-Regierung, argumentierte Claire Dobbin, Rechtsanwältin, es existierte keine Verpflichtung Hamza nicht in ein Supermax-Gefängnis zu stecken, nur dass sein Gesundheitszustand in Erwägung gezogen wurde, bevor die Entscheidung getroffen wurde (Hamza hat Diabetes und verlor beide Unterarme während einer Explosion).

Lewis antwortete, „Sie haben das Gericht irregeführt, ich kann keine andere Interpretation sehen,“ sie sagte, falls es ein medizinisches Gutachten gegeben habe, muss es in der Form eines „Gummistempels“ gewesen sein.“

Sie sagte, dass Gefängnis kann mit Doppelamputierten nicht klarkommen, „Die einzige Schlussfolgerung, die ich ziehen kann, ist dass die USA einen 180-Grad-Wendung gemacht haben und aus ihren Verpflichtungen komplett ausgestiegen sind.“

Dobbin ließ dann verlauten, dass Lewis Sichtweise allein darauf beruht, was Hamza ihr erzählt habe. Die Zeugin sagte, sie habe mehrere Mitglieder des ADX-Personals befragt und andere Quellen. „Vieles davon wurde unabhängig überprüft,“ fügte sie hinzu. Als Dobbin andeutete, dass Hamza sich nur über kleine Dinge beschwere, erwiderte Lewis, er beschwere sich über Zahnpflege und dass Dobbin „Dinge trivialisiere“, hinzufügend, „Er muss Dosen mit den Zähnen öffnen,“ da ihm keine Öffner in der Zelle erlaubt sind.

Die US-Regierungsanwältin schnitt dann das Thema der Cunningham-Entscheidung an, ein Fall, der durch einen ADX-Gefangenen erhoben wurde und der zu einem rechtlichen Urteil führte, das wiederum zu Verbesserungen der Behandlung bezüglich der geistigen Gesundheit in dieser Einrichtung führte. Nachdem gesagt wurde, dass 100 Leute aus dem ADX aus psychologischen Gesundheitsproblemen weggeschickt wurden, antwortete Lewis „Ich interessiere mich für die Leute, die immer noch da sind,“ sie bemerkte außerdem, dass das ADX nicht so gut sein kann, wenn die einzige Möglichkeit für Gefangene mit psychologischen Probleme ist „sie woanders hinzuschicken“.

Auf die Frage, ob ihr Klient die SAMs verletzt habe, antwortete Lewis, dass Hamza in einem Brief an seinen Sohn geschrieben habe „sage (meinem Enkelsohn), dass ich ihn liebe.“ Sein SAMs wurde dann für ein weiteres Jahr erneuert wegen „unerlaubter Kommunikation mit einer Drittperson, einem einjährigen Kind.“

Das Verfahren geht weiter.